Ручка окна не поворачивается на проветривание. Ручку заклинило в верхнем, откидном положении
Если не закрывается пластиковое окно из режима проветривания, вероятной причиной может быть выход из пазов элемента фурнитуры под названием «Ножницы». Благодаря этому элементу происходит открывание створки в режиме проветривания. Ручка находится в заблокированном состоянии. При одновременном откидывании и распахивании окна возникает риск выламывания нижней петли, так как вес приходится только на нее. Поэтому не бросайте створку в таком положении, а постарайтесь прикрыть ее.
Совет: Если вы чувствуете сопротивление при повороте ручки, не прикладывайте к ней физических усилий. Это обязательно приведет к еще большей поломке.
Порядок исправления неполадки будет следующим:
- снимите створку с рамы. Для этого удалите с верхней петли накладку, оттяните вниз штифт петли ножом или отверткой, а затем вытащите его рукой или плоскогубцами;
- аккуратно снимите створку с нижней петли. Для этого немного приподнимите ее вверх;
- поставьте створку на пол нижней стороной;
- отыщите пазы, в которые должны входить «ножницы» и установите их в эти пазы. Для этого может потребоваться нажатие блокиратора на торце створке и поворот ручки;
- проверьте работу ручки. Она должна свободно поворачиваться во все стороны при нажатом блокираторе;
- установите створку на место в обратном порядке, забив верхний штифт молотком.
Совет: Иногда слетевшие «ножницы» можно установить на свои места без снимания створки, если не мешают откосы, и имеется место сверху створки.
Что делать, если створка окна заклинила?
Проблема обусловлена изменением местоположения дверцы. Например, вы можете заметить, что профиль цепляется за раму и даже услышать щелчок. При этом легко открыть окно не получается.
Чтобы восстановить исправность створки, вам нужно отрегулировать петли. Иногда их неправильно подбирают или устанавливают бракованные изделия. Также на петли может быть слишком высокая нагрузка. В этом случае регулировка не поможет, необходимо менять петли или даже всю конструкцию со стеклопакетами.
Ручка проворачивается
Если фурнитура не состыковывается со штоком, возникает проблема. Чтобы исправить неполадку, нужно затянуть крепления. Для этого поверните заглушку, которая находится у основания ручки. Отверткой закрутите регулировочные винты.
Важно!
Если после этого ручка по-прежнему проворачивается, замените ее.
Регулировка верхней петли деревянного окна
Найдите в верхней части окна, рядом с петлей, регулировочный винт. В зависимости от типа фурнитуры может применяться регулировка первого или второго типа:
- На первой фотографии — регулировка первого типа (подходит для пластиковых и деревянных окон).
- На второй фотографии — регулировка створки окна второго типа (со встроенными петлями).
Что можно сделать вращая регулировочный винт верхней петли:
- приподнять противоположный угол створки;
- сместить верхний угол створки окна.
Регулировка верхней петли шестигранником подробнее:
Важно иметь в виду один факт. Если зазоры, так называемый нахлест, меньше 8 мм с двух противоположных сторон, то это заводской брак или брак монтажа. Если зазоры, так называемый нахлест, меньше 8 мм с двух противоположных сторон, то это заводской брак или брак монтажа
Если зазоры, так называемый нахлест, меньше 8 мм с двух противоположных сторон, то это заводской брак или брак монтажа.
Вероятность отрегулировать нормальный прижим и избавиться от продувания без переустановки окна в случае наличия брака — ничтожно мала.
Какие меры предпринять
Теперь, когда мы с вами выявили самые популярные проблемы и наиболее частые причины их возникновения, необходимо позаботиться о путях их решения. Мы предлагаем вам некоторые способы решения данной проблемы.
Для устранения провисания створки, нужно поступить следующим способом:
- Снимите белые накладки с петель.
- Проведите осмотр нижних и верхних крепежей. Отыщите на них специальные отверстия, которые помогают при регулировании степени открытия окна. Чаще всего их хорошо откручивать шестигранным ключом, но случаются и такие, которые имеют крестообразную форму.
- Немного подкрутите каждое из креплений, если вы видите, что они довольно свободно держатся.
- Теперь вы можете проверить работу створки — как она закрывается и открывается. Проблему можно считать решенной лишь в том случае, когда при открытии и закрытии вы не прилагаете особых усилий.
Бывают также случаи, когда створка провисает на нижнем креплении. Решить эту проблему можно только так:
- Поставьте ручку так, словно вы хотите поставить окно в режим проветривания.
- Теперь очень-очень плотно прижмите створку к основанию.
- Можете закрыть окно.
Особенности и технические показатели окон из ПВХ
Понятие окно из пластика не совсем корректное, поскольку для их изготовления применяется металлопластик, т.е. окна являются армированными для создания жесткости конструкции рамы.
Окно из пластика означает, что оно изготовлено из поливинилхлорида. Это искусственный материал, который получается из натурального сырья. Данный материал можно встретить везде, он используется для изготовления корпусов бытовой техники, игрушек, посуды, упаковки.
Российские производители пластиковых окон (на рынке окон 99% российских компаний) обладают сертификатами качества и соответствия техническим нормам и правилам.
Как отрегулировать пластиковую входную дверь, узнаете тут.
Почему створка окна не закрывается
Чаще всего ситуация происходит на фоне таких безобидных поломок, как заедание ручки или перекоса створок. Подкорректировать работу стеклопакетов или створки окон в этих случаях можно самостоятельно. Однако случаются и более срезные поломки, которые требуют профессионального вмешательства. Без него вероятность устранить неисправность сводится к нулю.
Перекос створки
Даже правильно установленные металлопластиковые окна в ходе эксплуатации имеют свойство выходить из строя. Перекос створки — типичное явление при частом использовании режима проветривания. Поломка приводит к провисанию механизма и проблемами в процессе закрытия пластиковой конструкции.
Если стеклопакет плохо закрывается, неисправность устраняется так:
- Убираются маскирующие детали, которые скрывают торцевые петли.
- Происходит замена положения регулировочных винтов на 2 мм.
- Конструкцию закрывают и открывают, чтобы убедиться в отсутствии перекоса.
После этого можно собрать оконный механизм.
Створка распахнулась и параллельно открылась в режиме проветривания
Двойное открытие и последующие проблемы с закрытием стеклопакетов — распространенная проблема при частом применении функции проветривания помещения. Чтобы возобновить работу оконного механизма и починить его, следует:
- Сделать так, чтобы ручка находилась параллельно к подоконнику.
- Прижать створку плотно к раме.
- Аккуратно опустить ручку по направлению вниз.
- Проверить, как будет работать механизм.
Если проведенные манипуляции не дали положительного результата, стоит провернуть ручку вверх, прижать блокиратор и снова ее провернуть. Далее нужно отрегулировать положение поворотной системы, опустить блокиратор и еще раз проверить исправную работу устройства.
Разболтало ручку
Причиой неплотного прилегания оконного механизма к раме может стать разбалтывание ручки. В этом случае деталь не поддается регулированию и не выполняет свои основные функции. Чтобы восстановить ее работу, нужно затянуть поворотное крепление потуже.
Для этого необходимо провернуть заглушку под прямым углом, закрутить ее при помощи отвертки и регулировочных винтов. После этого следует поместить заглушку в первоначальное положение. Если ремонтные работы не помогли, то, скорее всего, хозяевам потребуется заменить испорченную деталь.
Ручка не поворачивается
Если не получается провернуть механизм и закрыть окно, следует попытаться настроить работу рукоятки.
Исправить ситуацию несложно, если пользоваться инструкцией:
- Снять створку за счет удаления накладки с петель. В процессе используют отвертку или другие подручные инструменты.
- Убрать створку с нижнего крепления, слегка приподняв ее вверх.
- Положить деталь на ровную безопасную поверхность.
- Осмотреть механизм и вернуть элемент «ножницы» в нужное положение. Делают это за счет нажатия на блокиратор, совмещая действие с параллельным поворотом ручки.
- Перепроверить работу оконной конструкции.
Теперь можно поставить створку обратно.
Блокировка водоотводящей планки
Водоотводящая планка
Если окна хорошо открываются, но не плотно прилегают к раме при закрытии, это может сигнализировать о блокировке водоотводящей планки. Она находится с наружной части оконной системы. Вернуть деталь в первоначальное положение можно при помощи отвертки. После этого окна снова будут плотно закрываться.
Окно не закрывается – причины и решение
Характер этих неисправностей во многом схож с проблемами, возникающими при открывании створок. Решаются они аналогичным образом, однако существуют дополнительные нюансы, о которых нужно знать.
Заклинивание блокиратора
В случае с открытыми окнами вопрос с блокиратором решается проще, поскольку к нему есть доступ. Упомянутое устройство представляет собой подпружиненный механизм и расположено на внутреннем ребре активной створки. Способ устранения неполадок зависит от их характера:
- Спешка при закрывании створки – такие действия нередко приводят к блокировке ручки. Причем само окно может быть полностью исправно, поэтому восстановить работоспособность заклинившего механизма не составит труда. В таком случае перед тем, как закрыть пластиковое окно, если заклинило створку, следует сначала нажать на блокиратор и затем провернуть ручку.
- Блокиратор проскакивает мимо ответной части, вследствие чего ручка остается в нерабочем состоянии – ее нельзя провернуть. В основном это происходит по причине разбалансировки петлевой группы или деформации створки. Если заклинило ручку в открытом положении, для возобновления корректной работы необходимо отрегулировать механизмы открывания. Также может понадобиться вернуть перекошенной створке правильную прямоугольную форму.
- Разогнулся блокирующий элемент – это тоже может стать причиной заклинивания ручки. Чтобы восстановить его функции, нужно вдавить пластину в сторону улицы.
- Пружины блокираторов выходят из строя – такая поломка в любой момент способна спровоцировать заклинивание створки. Если обнаружена неисправная пружина, блокиратор нужно сразу заменить.
Когда не получается быстро своими силами устранить неисправность, лучше всего в таком случае вообще снять блокиратор. Чтобы провести демонтаж устройства, достаточно выкрутить один или два самореза. Новый блокиратор можно поставить самому или пригласить мастера.
Попадание инородных предметов в фурнитуру
Механизм открывания окна может забиться мусором, который не дает закрыть створку. В основном с такими проблемами сталкиваются после ремонта, если не были предприняты необходимые меры по защите фурнитуры. В таком случае застывшие строительные смеси (цемент, шпатлевка) или мелкие камушки мешают нормальному движению запорных эксцентриков. Причем мусором может забиться даже редуктор. Для возобновления нормальной работы окна рекомендуется удалить строительную пыль и крошку при помощи пылесоса, а затем протереть салфеткой и смазать фурнитуру. Если это не помогло, скорее всего придется разбирать и чистить редуктор. В таком случае лучше вызвать мастера.
Перекос планки щелевого проветривания
При проседании створки или ослаблении саморезов ответная планка устройства щелевого проветривания может помешать закрыванию створки в верхней зоне светового проема. В таком случае нужно отрегулировать положение этого элемента или притянуть саморезы. Для облегчения поиска правильного положения в ответных планках предусмотрены овальные отверстия под винты, которые позволяют без откручивания перемещать элемент на несколько миллиметров. Если попытки самостоятельно отрегулировать планку не увенчались успехом, ее лучше снять, закрыть створку и вызвать специалиста.
Ручку заклинило в верхнем положении
Эта позиция окна на проветривании. То есть, ручка «смотрит» вверх и не двигается, створка приоткрыта в верхней части. Какие варианты ремонта пластиковых окон своими руками именно этой ситуации. Их два:
Самый простой – не работает блокиратор. Это приспособление есть в каждой конструкции пластикового окна. Решается данная проблема просто. Надо открыть створку полностью, нажать на блокиратор до положения вертикально, он располагается в ее торцевой части, и повернуть ручку на 180° вниз.
Решение проблемы с помощью блокиратора
Ручка не поворачивается из положения проветривания, потому что заклинило ножницы, расположенные в верхней части оконной конструкции. В них есть еще один блокиратор, который открывается нажатием специальной кнопки. Последняя в разных моделях ножниц располагается в разных местах. Но суть ее действия одинакова для всех – простое нажатие вниз.
Ножницы с блокиратором
Необходимо обратить внимание, что в процессе интенсивной эксплуатации ножниц верхняя плоскость кнопки может истереться до такой степени, что выступ на смежной части механизма не сможет ее вдавливать до упора, что и приводит к блокировке ручки. В этом случае можно поступить двумя способами:
- Поменять ножницы на новые полностью.
- Удалить кнопку плоскогубцами, чтобы она перестала мешать.
Посмотрите видео, как это надо делать правильно:
Watch this video on YouTube
5 Створка не закрывается достаточно плотно
В данном случае все элементы фурнитуры функционируют нормально, ручка повернута до отказа, но между створкой и рамой все равно имеется небольшой зазор.
Возможные причины:
- Уплотнители утратили упругость, и придется заменить их новыми, предварительно удалив из пазов скопившуюся там грязь. Во избежание в будущем подобного, необходимо регулярно мыть уплотнители и смазывать их предназначенными для этих целей силиконовыми составами.
- Находящиеся на торце створки эксцентрики, регулирующие плотность прижатия створки, выставлены неправильно.
Эксцентрики могут занимать три возможных положения. Слабый прижим используется летом, поскольку обеспечивает небольшой зазор между створкой и рамой. Стандартный режим хорош при умеренных холодах, при сильных морозах он не обеспечивает достаточной герметичности. С приходом зимы следует обеспечить плотный контакт рамы и створки, для чего выполнить регулировку эксцентриков, установив их в положение «сильный прижим».
В зависимости от особенностей фурнитуры делать это можно плоскогубцами (для эксцентриков, на рисунке изображенных слева), либо шестигранным ключом. Совсем необязательно выставлять эксцентрики на самый сильный прижим – просто периодически следует проверять, насколько плотен контакт створки и рамы: обычно небольшого поворота вполне достаточно, чтобы восстановить герметичность окна.
Эксцентрики следует отрегулировать по всему периметру створки, после чего тщательно смазать все движущиеся элементы конструкции, иначе окно будет тяжело закрываться, что может привести к поломке ручки. Нежелателен и чрезмерно сильный прижим.
2 Окно, стоящее в режиме проветривания, невозможно закрыть
Наиболее вероятная причина такого поведения – выход из пазов так называемых «ножниц» – элемента фурнитуры, расположенного вверху створки и необходимого для обеспечения откидного положения и удержания ее в наклоне.
При условии, что между верхним торцом рамы и откосом есть достаточно большой зазор, можно на ощупь отыскать пазы, в которые должны вставляться концы «ножниц», и поставить их на место. Для этого понадобится повернуть ручку, предварительно нажав на блокиратор, как описано в предыдущем разделе.
Если же выполнить это невозможно (мешает откос), то придется снять створку, для чего потребуется выполнить следующие действия:
- 1. Удалить защитные накладки с петель.
- 2. На верхней петле при помощи ножа или отвертки оттянуть вниз штифт и вынуть его.
- 3. Слегка приподнять раму и снять ее с нижней петли.
- 4. Выполнить установку «ножниц» на торце створки.
- 5. Вернуть створку на место, проследив, чтобы «ножницы» заняли нужное место на раме.
- 6. После выполнения ремонта проверить работу окна, несколько раз открыв и закрыв его во всех режимах.
Створка довольно тяжелая, поэтому если предстоит ее снимать, лучше позвать кого-то на помощь.
Створка не закрывается до конца. Регулируем пластиковые окна
Вторичная регулировка окон ПВХ обязательно производится после установки нового окна в оконный проем. С помощью специального ключика (он может немного отличаться, в зависимости от марки фурнитуры) мастер отрегулирует петли (от этого зависит положение створки в окне).
В итоге окно должно легко (и при этом плотно) открываться и закрываться, обеспечивая полную герметичность и максимальную шумоизоляцию. Со временем могут появиться различные неприятные нюансы в работе фурнитуры.
Могут появиться скрипы и хрусты, начнется свист, оконная ручка может поворачиваться не до конца или окно может вообще перестать закрываться.
Это может быть связано с качеством самой фурнитуры, с последствиями не бережной (грубой) эксплуатации, с попаданием большого количества пыли и грязи в элементы фурнитуры. В большинстве случаев, эти проблемы решаются простой регулировкой окон.
Далеко не всегда, если окно не закрывается, оно требует дорогого ремонта или замены. Часто достаточно простой регулировки окон. Наиболее распространенные признаки того, что окно требует регулировки:
- Створка при открывании/закрывании цепляется за детали фурнитуры или за коробку
- От окна ощутимо тянет холодом
- При открытом окне ручку заклинило, и окно не закрывается
- При закрывании ручка поворачивается не до конца
- Окно не закрывается
- Створка выпадает и висит на петле
- Ручка ходит очень туго
- Ручка разболталась или даже проворачивается
Некоторые неполадки являются следствием нарушения технологии изготовления или установки. К сожалению не все из них можно исправить регулировками.
Обратите внимание!
Если низ створки со стороны ручки цепляет за ответку или за коробку – створка провисла. Это регулируется подъемом створки вверх, или отводом низа створки в сторону провисания, а верха в сторону петель.
Чтоб поднять створку, снимаем декоративный колпачок с нижней петли, вставляем шестигранник сверху в отверстие и заворачиваем упорный винт.
Для смещения низа створки вращаем винт на рамной части петли. Верх створки можно двигать винтом, расположенном в ножницах, со стороны верхней петли. Чтобы подобраться к нему, надо открыть створку и вращать винт до нужного положения створки.
Бывает при открытии окна, ручка проворачивается дальше в положение «проветривание» и створка повисает на ножницах. Это значит, не успел сработать блокировщик.
Он обычно расположен на запорном механизме в районе ручки и при открытой или откинутой на проветривание створке, расположен под углом к запорному механизму. В таком положении блокировщик не дает повернуть ручку, куда не надо.
В нашем случае, чтобы вернуть створку на место, нужно пальцем отвести пластинку к уплотнительной резине, выставить створку в положение «просто открыто» и повернуть ручку в нужное положение.
Регулировка евроокон: в каких случаях она необходима?
Понять, что пластиковые евроокна работают неправильно, вы сможете только в процессе длительной эксплуатации систем. Как правило, необходимость отрегулировать евроокна не возникает в течение первых нескольких лет использования системы.
Однако в случае слишком агрессивной эксплуатации, нарушений в процессе монтажа, неверной первоначальной калибровки могут возникнуть проблемы. Самостоятельное регулирование пластиковых окон поможет решить следующие неполадки:
Провисание нижней створки. Это распространенная проблема, особенно часто она встречается в новых домах, которые еще не полностью дали осадку. Створка окна провисает и начинает цеплять раму, в последствии окно может вообще перестать нормально закрываться
Обратите внимание на тот факт, что цеплять раму может и средняя часть створки. В этом случае поможет самостоятельная регулировка подъема пластикового окна
Для того чтобы решить эту проблему потребоваться подкрутить болты на нижнем навесе, а также на системе “ножницы” сверху. Для этого снимают защитную насадку с нижней петли и подкручивают болт.
Сквозняки. В случае, если вы ощущаете продувание из-под резинки утеплителя, рекомендуется осуществить регулировку прижима.
Болтается ручка, а также другие элементы фурнитуры. Проблемы с фурнитурой – это наиболее распространённая проблема, которая возникает в результате активной эксплуатации фурнитуры. В этом случае поможет довольно простая регулировка фурнитуры окон. Эта проблема решается всего за несколько минут. Потребуется подтянуть пластину, который располагается под заглушкой.
Более серьёзная проблема возникает, когда ручка поворачивается с трудом, либо не поворачивается вообще. В большинстве случаев причина кроется в том, что опустилась створка окна и требуется ее регулировка. В некоторых случаях может не хватает смазки. На первоначальном этапе решения проблемы рекомендуется смазать все движущие элементы, после чего снять заглушку с помощью отвертки для определения неправильного хода ролика. После того, как вы выявили проблему, вы сможете быстро и самостоятельно разобраться, как регулировать пластиковые окна.
Осуществить процесс регулировки ПВХ окон самому несложно. Однако если вы видите, что решить проблему самостоятельно вы не можете, лучшим решением будет обратиться за помощью в профессиональную компанию. В большинстве случаев компании, которые занимаются установкой пластиковых окон, предоставляет гарантию на изделия. При необходимости мастера вашей компании без проблем придут к вам на помощь.
| Ремонт окон | Ремонт дверей | Замер окон |
Какие инструменты потребуются для самостоятельной регулировки пластиковых окон?
Если вы всё же решили отрегулировать пластиковые окна самостоятельно, Подготовьте необходимый инструментарий. Вам потребуются следующие элементы:
шестигранник на 4 мм. Данный инструмент применяется для регулировки окон ПВХ, а также для настройки и калибровки. Форма данного ключа может быть любой;
крестовая отвертка, размер которой может быть 3 или 4. Размер будет напрямую зависеть от особенностей фурнитуры. Обычно фурнитура крепится болтами под крестовую отвертку
Обратите внимание тот факт, что для регулировки некоторых профилей окон может потребоваться специализированная насадка в форме звезды;
плоскогубцы;
специализированный аэрозоль для последующей смазки фурнитуры. Для этих целей также можно использовать машинное масло.
Ручку заклинило в нижнем положении
Эта ситуация при закрытой створке, то есть окно не открывается. В первую очередь его надо открыть, а уже затем искать неполадки в механизме закрытия. Делается это просто:
- надо засунуть пальцы между створкой и рамой на участке верхней петли;
- оттянуть створку ни себя, тут же вращая ручку;
- обычно она сразу поворачивается, а окно открывается.
Первой причиной, по которой заклинило ручку, может стать эксцентрик. В некоторых модификациях фурнитуры для пластиковых окон он собой представляет не круглую форму, а овальную. Если овал повернут на небольшой угол, то он тут же заклинивается в пазу запорной планки. Поэтому решение этой проблемы – поставить эксцентрик правильно – вертикально.
Обязательно посмотрите видео с рекомендациями что делать, если пластиковое окно не открывается:
Watch this video on YouTube
Блокиратор ошибочного поворота ручки
Вторая причина, по которой пластиковое окно не открывается, это блокиратор. Он просто соскочил с упора. То есть, он должен располагаться с внутренней стороны, ближней к помещению, а оказался с внешней, ближе к улице.Открытие есть, но оно незначительное – 2÷3 см. Что нужно делать. Перед тем как открыть пластиковое окно, надо понимать, что это сборная конструкция, состоящая из множества деталей и узлов, которые между собой скреплены винтами. Именно это и помогает провести ремонт металлопластиковых окон. Поэтому в данном случае последовательность проводимых операций следующая:
- Надо снять блокиратор со створки. Для этого откручиваются отверткой два самореза, которые держат приспособление на торце створочной конструкции.
- Затем последняя полностью откроется.
- Блокиратор переустанавливается относительно упора (ограничителя) и крепится теми же саморезами к окну.
Watch this video on YouTube
Что делать, если пластиковое окно заклинило?
Итак, случилось досадная неприятность – Ваше пластиковое окно заклинило. Почему? За окном не месяц май, и требуется срочно исправить положение. Это несложно сделать самостоятельно, когда:
- Ручка застопорена и окно открыто в двух положениях.
- Створка окна провисла и зацепилась за края рамы.
- Оконной створке «мешают» посторонние предметы.
А вот в случае серьезной поломки оконной фурнитуры или же с целью регулировки окон поторопитесь вызвать специалиста. В этой ситуации не стоит производить своими руками ремонт пластикового окна.
Первым делом проверьте, не в «двусмысленном» ли положении оказалась ручка – двойное открывание характерно для поворотно-откидного окна. В этом режиме ваше пластиковое окно оказывается на одной петле, но силу применять не спешите.
Двойное открывание пластикового окна, ваши действия:
- Найдите блокиратор на торце оконной створки – это пружинный элемент, который при полном закрытии нажимается автоматически.
- Надавите на блокиратор и, удерживая его, поверните вверх ручку пластикового окна.
- Верхний/нижний край оконной створки прислоните к раме, поворачивая ручку вниз, и закройте окно.
Если в дальнейшем повороты оконной ручки Вы будете всегда производить при плотно закрытой створке, двойное открывание пластикового окна не повторится.
Как починить окно, если створка провисла?
Когда нарушена симметрия, то оконная створка провисает, цепляясь краями за раму пластикового окна снизу или с боков. Приподнимите ее, выравнивая края створки, и плотно прижмите к раме – Ваше окно должно немедленно закрыться.
Это обычный случай для пластикового окна, которое открывают чаще других. Предотвратить и починить створку можно простой регулировкой – в ней периодически нуждается вся оконная фурнитура.
Если окно не открывается?
Случается так, что ручка может не поворачиваться из-за срабатывания блокирующего элемента. Его используют для защиты встроенных приспособлений от выхода из строя при опущенной вниз рукояти.
Перед тем как регулировать окна в указанном случае, нужно на металлической пластине изучить маркировку фурнитуры. Обозначение «Si» свидетельствует о том, что на рукоятке следует прижимать язычок из пластика в сторону уплотнителя вплоть до проворачивания. Створка в этом случае должна находиться в строго вертикальном положении. Если маркировка выглядит как «Aubi» — в области рукоятки необходимо надавить па металлическую пластинку с пружиной, после чего повернуть в позицию открытия конструкции.
